Powrót do bloga
Prawo gospodarcze5 min czytania

Windykacja należności od kontrahentów zagranicznych

2026-01-08Olaf Malinowski

Praktyczny przewodnik po procedurach dochodzenia należności od dłużników z innych państw z uwzględnieniem instrumentów prawa unijnego i międzynarodowego.

Dochodzenie należności od kontrahentów zagranicznych stanowi szczególne wyzwanie dla polskich przedsiębiorców, wymagające znajomości przepisów prawa międzynarodowego prywatnego, procedur transgranicznych oraz specyfiki systemów prawnych poszczególnych państw. W dobie globalizacji handlu i powszechnych transakcji międzynarodowych, umiejętność skutecznego dochodzenia roszczeń od dłużników zagranicznych staje się kluczową kompetencją dla firm prowadzących działalność eksportową lub współpracujących z partnerami z innych krajów. Ustalenie właściwego sądu i prawa właściwego Pierwszym i fundamentalnym krokiem w windykacji transgranicznej jest ustalenie sądu właściwego do rozpoznania sprawy oraz prawa materialnego mającego zastosowanie do danego stosunku prawnego. W relacjach między państwami członkowskimi Unii Europejskiej zastosowanie znajduje rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1215/2012 z dnia 12 grudnia 2012 roku w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych, znane jako rozporządzenie Bruksela I bis. Zgodnie z zasadą ogólną wyrażoną w art. 4 rozporządzenia, pozew należy wnieść do sądu państwa, w którym pozwany ma miejsce zamieszkania lub siedzibę. Rozporządzenie przewiduje jednak szereg jurysdykcji szczególnych dających wierzycielowi wybór. W sprawach dotyczących umów pozwany może być pozwany przed sąd miejsca wykonania zobowiązania, przy czym w sprawach dotyczących sprzedaży towarów jest to miejsce dostawy towarów, natomiast w sprawach dotyczących świadczenia usług jest to miejsce świadczenia usług. Strony mogą również umówić się na właściwość określonego sądu poprzez klauzulę prorogacyjną zawartą w umowie. Europejski nakaz zapłaty jako uproszczona procedura Europejski nakaz zapłaty stanowi uproszczoną procedurę dochodzenia bezspornych roszczeń pieniężnych w sprawach transgranicznych, uregulowaną w rozporządzeniu nr 1896/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 roku. Procedura ta umożliwia uzyskanie tytułu wykonawczego bez konieczności przeprowadzenia pełnego postępowania sądowego, co znacząco skraca czas i obniża koszty dochodzenia należności. Wniosek o wydanie europejskiego nakazu zapłaty składa się na standardowym formularzu A do sądu właściwego zgodnie z rozporządzeniem Bruksela I bis. Sąd bada wniosek pod względem formalnym i, jeżeli roszczenie wydaje się uzasadnione na podstawie przedstawionych informacji, wydaje nakaz zapłaty na formularzu E, który jest doręczany pozwanemu. Pozwany ma 30 dni na wniesienie sprzeciwu na formularzu F. Brak sprzeciwu w terminie skutkuje stwierdzeniem wykonalności nakazu przez sąd, a nakaz staje się wykonalny we wszystkich państwach członkowskich bez potrzeby stwierdzenia wykonalności i bez możliwości sprzeciwienia się jego uznaniu. Europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń Dla roszczeń o wartości nieprzekraczającej 5000 euro dostępne jest europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń uregulowane w rozporządzeniu nr 861/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 11 lipca 2007 roku. Postępowanie to jest w całości pisemne i prowadzone w oparciu o standardowe formularze, co eliminuje konieczność osobistego stawiennictwa stron i znacząco upraszcza procedurę. Wierzyciel wszczyna postępowanie poprzez złożenie formularza pozwu, do którego dołącza dokumenty potwierdzające roszczenie, takie jak faktury, umowy czy dowody dostawy. Sąd przekazuje formularz pozwu pozwanemu, który ma 30 dni na udzielenie odpowiedzi. Sąd może zarządzić przeprowadzenie rozprawy za pomocą środków komunikacji na odległość, jeżeli uzna to za konieczne. Wyrok wydany w europejskim postępowaniu w sprawie drobnych roszczeń jest uznawany i wykonywany w innych państwach członkowskich bez potrzeby stwierdzenia wykonalności, co czyni go niezwykle efektywnym narzędziem windykacji drobnych należności transgranicznych. Wykonanie orzeczeń w innych państwach członkowskich UE Wykonanie orzeczenia uzyskanego w jednym państwie członkowskim UE w innym państwie członkowskim następuje zgodnie z przepisami rozporządzenia Bruksela I bis. Zgodnie z zasadą wzajemnego uznawania, orzeczenie wydane w państwie członkowskim, które jest wykonalne w tym państwie, jest wykonalne w innych państwach członkowskich bez potrzeby stwierdzenia wykonalności. Oznacza to zniesienie procedury exequatur, która wcześniej wymagała odrębnego postępowania o uznanie orzeczenia zagranicznego. Strona występująca o wykonanie przedstawia organowi egzekucyjnemu państwa wykonania odpis orzeczenia spełniający warunki wymagane do stwierdzenia jego autentyczności oraz zaświadczenie wydane przez sąd pochodzenia na standardowym formularzu. Organ egzekucyjny prowadzi egzekucję według przepisów prawa państwa wykonania, stosując dostępne w tym państwie środki egzekucyjne. W Polsce oznacza to możliwość skierowania wniosku egzekucyjnego do komornika sądowego, który przeprowadzi egzekucję z majątku dłużnika znajdującego się na terytorium Polski. Dochodzenie należności od dłużników spoza Unii Europejskiej W przypadku dłużników mających siedzibę poza Unią Europejską dochodzenie należności jest bardziej skomplikowane i wymaga uwzględnienia przepisów umów międzynarodowych lub prawa krajowego państwa dłużnika. Polska jest stroną wielu umów dwustronnych o pomocy prawnej i uznawaniu orzeczeń sądowych, które regulują kwestie uznawania i wykonywania orzeczeń sądowych, na przykład z Białorusią, Ukrainą czy Rosją. Umowy te określają warunki, pod jakimi polskie orzeczenia mogą być uznane i wykonane w danym państwie. W braku umowy międzynarodowej wykonanie polskiego orzeczenia w państwie trzecim może wymagać przeprowadzenia odrębnego postępowania o uznanie orzeczenia zgodnie z prawem tego państwa, co często wiąże się z długotrwałą i kosztowną procedurą. Alternatywą może być dochodzenie roszczenia bezpośrednio przed sądem państwa, w którym dłużnik ma majątek, co jednak również wymaga znajomości lokalnego prawa i procedury oraz często zaangażowania miejscowej kancelarii prawnej. Europejski nakaz zabezpieczenia na rachunku bankowym Szczególnie skutecznym narzędziem windykacji transgranicznej jest europejski nakaz zabezpieczenia na rachunku bankowym, uregulowany w rozporządzeniu nr 655/2014 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 maja 2014 roku. Nakaz ten umożliwia zajęcie środków na rachunku bankowym dłużnika prowadzonym w innym państwie członkowskim jeszcze przed uzyskaniem prawomocnego orzeczenia, a nawet przed wszczęciem postępowania głównego. Procedura jest jednostronna, co oznacza, że dłużnik nie jest informowany o postępowaniu przed wydaniem nakazu zabezpieczenia. Pozwala to na skuteczne zabezpieczenie przed ukryciem lub rozproszeniem majątku przez nieuczciwego dłużnika, który mógłby zareagować na wiadomość o planowanym postępowaniu przez przetransferowanie środków na inne rachunki lub do innych osób. Wierzyciel musi wykazać, że bez zabezpieczenia egzekucja przyszłego orzeczenia byłaby uniemożliwiona lub znacząco utrudniona. Kancelaria PRIMES oferuje kompleksowe wsparcie w windykacji należności od kontrahentów zagranicznych, obejmujące analizę optymalnej strategii dochodzenia roszczeń z uwzględnieniem specyfiki konkretnego przypadku, przygotowanie i złożenie wniosków o wydanie europejskiego nakazu zapłaty lub wszczęcie europejskiego postępowania w sprawie drobnych roszczeń, reprezentację w postępowaniach transgranicznych oraz współpracę z kancelariami partnerskimi w innych państwach w sprawach wymagających lokalnej asysty prawnej.
Udostępnij artykuł